Markovics Tamás - Dave
Az egyik szinkronstúdió előtt beszéltünk meg találkozót. Egy picit késik, majd hirtelen bekanyarodik mellém. Kiugrik a kocsiból, és szélesen elmosolyodik. Pont, mint a lódoki – jut eszembe. Bár külsőleg nem hasonlít az ausztrál színészre, de ahogy megszólal, rögtön beugrik a kollégája arca.
- Bocs, de nagy dugóba keveredtem – mondja. Szeméből sugárzik a vidámság, a jókedv. Egy kis kávézóban ülünk le beszélgetni.
- Nagyon bírom Dave viselkedését. Szimpatikus, ahogy a lányokkal beszél, jó, hogy egy csomó mindent humorral meg tud oldani. Magam is szeretem a jó poénokat, a nagy viccelődéseket.
- De Dave-nek komoly múltja és nehéz munkája is van – vetem közbe.
- Hát, igen, szegény két asszonyt is elvesztett, ráadásul Tess sem őt választotta. Ez egy picit engem is elszomorított. Együtt éreztem vele, amikor az esküvői jelenetben láttam a tekintetét. Szerencsére én boldog családban élek feleségemmel, és két fiammal.
- Feleséged, Bíró Anikó, szintén színésznő, aki rengeteget szinkronizál. Többek között ő volt Amanda hangja a Melrose Place-ban is.
- Így van. Mivel mind a ketten benne vagyunk a szakmában, így nemcsak a családi, de a szakmai kérdésekben is tudunk egymásra figyelni.
- Néhány éve láthattunk az egyik kereskedelmi csatornán, ahogy játékot vezettél. Ez csak egyszeri kiruccanás volt vagy lesz folytatása is?
- Szép volt, jó volt, elmúlt. Nem célom – ellentétben néhány tévés kollégával – hogy folyamatosan a bulvárlapok címlapján szerepeljek. Persze, ha valami igazán értékes megkeresésé jönne, akkor lehet, hogy nem állnék ellene.
- Dave-re visszatérve, te vállalnál-e egy ilyen munkát, amelynek sikerén állatok és gazdáik élete múlhat?
- Semmiképpen nem, mivel az én lelki alkatomtól távol áll, hogy másokban turkáljak, vagy hatalmas tűket szurkáljak beléjük.
- A filmben Kate, akit Zsigmond Tamara alakít, komolyan kiveti a hálóját Dave-re, s később szorosabb kapcsolatba is kerülnek egymással.
- Tamarával mindig nagy öröm együtt dolgozni, mert nemcsak itt, de más munkák során is jó hangulat alakult ki közöttünk.
- A sorozat helyszíne mennyire szimpatikus számodra? Tudnál-e ilyen messze élni mindenféle civilizációtól?
- Szerintem igen, bár ehhez a családomnak is biztosan lesz hozzáfűzni valója. Néhány éve azért is költöztünk ki a városból, mert a párommal úgy éreztük, hogy a gyerekeinknek sokkal jobb életet biztosíthatunk egy kertes házban, távol a fővárostól, mint bent az őrjöngés közepében.
- És színészként vállalnád-e egy hasonló környezetben játszódó munka egyik szerepét?
- Természetesen. Éppen az előbb elmondottak miatt örömmel vennék részt egy hasonló felkérésben, bár erre a mai filmes lehetőségek mellett sok lehetőség nincs.
- A rajongók kíváncsiak arra, hogy ha találkoznál a Dave-t alakító színésszel, mit kérdeznél tőle, vagy mit üzennél neki?
Egy picit elgondolkodik, majd felderül az arca: Klassz fickó vagy Dave! – mondja búcsúzóul, majd elhajt, mert várja egy másik szinkronszerep.
SOROZATOK:
dawson és a haverok -dawson
parker lewis sohasem veszít -parker lewis
smallville - clark kent
tuti gimi/one tree hill/ lucas-CHAD MICHAEL MURRAY
narancsvidék /ryan/
vészhelyzet - dr. ray barnett /SHANE WEST
kaliforniai álom -matt
onedin család - onedin fia
falkenaui erdészház
sportakadémia
az ifjú superman kalandjai - clark
sonadoras-szerelmes álmodozók/rubin-KUNO BECKER/
első szerelem/leo-KUNO BECKER/
a rém rendetlen család /tv2/most fut
az elveszett legendák kalandorai
dinotópia-őslények szigete /karl/
gazdagok és szépek/dylan/
sunset beach/sean/
kassandra/thomas/
mc leod lányai/dave/
forró rágógumi 1.-8./bobby/
dexter laboratóriuma/dexter/-rajzfilm
édes dundi valentina-aquilles
s club 7 - jon
south park - kenny -rajzfilm
dögös ötös
bor és hatalom
marienhoff
star trek the next generation/wesley crusher/
szívtipró gimi /charlie/
gimi dili
pokémon - tracey -rajzfilm
full metal panic -rajzfilm
inuyasha - miroku -rajzfilm
WALT DISNEY-HERKULES -az ifjú herkules kalandjai -sorozat/herkules
hangja/még nem mutatták be
WALT DISNEY-DOUG sorozat /doug/ még nem mutatták be
csacska angyal -facha
PACIFIC BLUE - /russ/
POWER RANGERS - jason
sabrina a tini boszorkány -josh
x csapat /adam/
FILMEK:
indiana jones és az utolsó keresztes lovag-RIVER PHOENIX/ifjú
indiana/
deep impact /ELIJAH WOOD/
Sikoly -a gyilkos srác/
tudom mit tettél tavaly nyáron 1-2. -FREDDIE PRINZE JR.
scooby doo 1-2. FREDDIE PRINZE JR.
54 - RYAN PHILLIPE
az álmok valóra válnak -KEANU REEVES
WALT DISNEY:atlantis -AZ ELVESZETT BIRODALOM-/milo
hangja/az eredeti hang MICHAEL J. FOX
cool túra
fújd szárazra édes -JOSH HARTNETT
gyorsabb a halálnál -LEONARDO DI CAPRIO
pleasentville - TOBEY MAGUIRE
varázsige i love you - EDWARD NORTON
agyament harry - TOBEY MAGUIRE
rémálom az elm utcában 2.,3.,4.,5.
apácashow 2.
hazugok holdja -MATT DILLON
vadlovak - MATT DAMON
cápa 2. /mike /
boogie nights /MARK WAHLBERG/
született szerelmesek /JUDE LAW/
a köd - TOM WELLING
rémségek könyve-MICHAEL ROSENBAUM
STEPHEN KING:CHRISTINE
gyűrűk ura 1.
|